2013-06-17 | 서민준

延长退休年龄法通过效应…体感退休年龄延长4年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在退休年龄延长至60岁的法案通过国会后,上班族体感的退休年龄提高了4岁。

17日,就业门户网站Saramin对1520名上班族进行的问卷调查结果显示,退休年龄延长法通过后,上班族的体感退休年龄由平均53岁上升至57岁。

退休年龄延长法通过前,体感退休年龄为55~57岁和52~54岁的回答最多,分别为23.2%和20.1%,其后依次为49~51岁(15.0%)、58~60岁(13.8%)。认为退休年龄在48岁以下的受访者也达21.0%,而61~63岁仅为6.9%。

但法案通过后,10人中有3人(29%)回答体感退休年龄为58~60岁,其后依次为55~57岁(16.8%)、61~63岁(16.8%)、52~54岁(9.7%)。回答64岁以上的也达8.6%,48岁以下则降至11.5%。

不过,认为自己会在公司工作到退休年龄的上班族仅为38.8%,不足半数。其余上班族的打算包括“积累专业能力后做自由职业者(18.2%)”“创业(15.7%)”“即使是非正规职也要挑战新工作(10.9%)”“返乡务农(5.7%)”等。

按性别看,女性为25.7%,比男性(44%)低近二分之一。Saramin相关人士分析称:“女性多因生育、育儿等导致职业生涯中断,因此似乎认为很难在职场工作到退休年龄。”

仁川大学经营学系教授金东培表示:“为适应60岁退休时代,开始出现调整职级或薪酬体系的企业”,“与过去在晋升中落选便立即离职不同,如今劳动者中也逐渐形成即便承受不利也要工作到退休年龄的氛围”。

他分析称:“这种社会氛围与法案通过相结合,使体感退休年龄大幅上升。”

现代经济研究院研究委员林熙贞指出:“尽管体感退休年龄上升,但仍有很多人认为自己无法工作到退休年龄,原因在于对就业稳定的不安依然存在”,“需要政府层面出台化解这种不安的对策”。

另外,81.8%的上班族正在为退休后的老年生活准备对策。他们主要通过韩国国民年金(60.4%)、银行储蓄(49.7%)、个人年金(41.3%)、保险(31.4%)、退职金(27.5%)、基金及股票(14.3%)、房地产(13.9%)等方式准备养老。

阅读韩文原文