2013-06-17 | 구본혁

原子能研究院将开展核安全国际共同研究

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

利用韩国自主技术建成的实验设施,将开展旨在查明核电安全核心争议点并提升安全性的国际共同研究。

韩国原子力研究院17日表示,将利用热水力安全研究部以自有技术设计、建造并运营的“加压水堆热水力综合效应实验装置”ATLAS,主导美国、法国、德国、中国等13个国家参与的经济合作与发展组织下属核能机构国际共同研究项目(OECD/NEA)。

ATLAS是将核电站的反应堆系统、安全系统等详细缩小制作,可在实际压力与温度条件下模拟核电站可能发生的各类事故与故障的大型实验设施。以电加热棒代替铀核燃料,可在无放射性事故之忧的情况下模拟冷却剂丧失事故等各种事故。

OECD-ATLAS项目计划于2014年3月启动,为期3年。原子力研究院不仅利用ATLAS开展实验并向参与国分发所产生的实验数据,还将在实验结果分析与解释方法确立等共同研究的各个环节中发挥主导作用。

OECD-ATLAS项目将利用ATLAS模拟如福岛事故那样超出设计基准的事故发生时的各类现象,并对如福岛那般核电站供电完全中断时无需电力仅靠重力供应冷却水的非能动安全系统等新安全概念开展热水力综合效应实验。

此次主导国际共同研究项目,是2007年建成并活跃运营的ATLAS装置的价值、实验数据及相关实验技术的可靠性与卓越性获得国际认可的结果。

阅读韩文原文