2013-06-14 | 유주희

三星集团SDS:“要在海外一决胜负”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团SDS决定大幅缩减国内业务,转而将业务结构改革为集中于海外部门,计划在未来5年内将海外销售额增至目前的2倍。

14日,三星集团SDS表示:“将中止国内金融信息技术(IT)领域业务,并把相关人员转配至其他部门。”金融IT指为银行、证券公司等金融企业提供的服务所需的电算系统进行建设、维护、检修的业务。

三星集团SDS在完成目前正在进行的金融IT项目后,将不再参与新的金融IT业务竞标。不过,仍将继续向三星集团的金融系列公司提供IT服务。与此同时,三星集团SDS还决定完全退出公共IT业务。这是考虑到去年软件产业振兴法修订后,大企业系列的IT服务企业无法承接公共IT业务的情况。

在如此缩减国内业务比重的同时,公司决定集中于海外业务。三星集团SDS一位相关人士解释称:“计划加速进入海外的制造IT、融合复合型数字复合空间(Digital Space Convergence·DSC)、建筑能源管理(BEMS)领域市场。”制造IT是指如“智能制造”那样,在工厂等制造业设备中引入IT技术以提高生产效率的业务。DSC是在购物中心、博物馆、图书馆等大型建筑中应用IT技术与设计的智能融合业务。

三星集团SDS近两三年承接了沙特阿拉伯世界文化中心DSC项目等,持续扩大海外市场。三星集团SDS的目标是在未来5年内实现海外销售额翻番,海外销售额占总销售额比重达到60%。

据悉,三星集团SDS将于下月初实施组织改编,内容为扩大海外IT服务业务。

阅读韩文原文