2013-06-14 | 윤홍우

优先推进韩中自贸协定……主导亚太经济一体化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府表示将最优先推进韩中自由贸易协定(FTA),主导亚太地区经济一体化。政府还计划在今年内与印度尼西亚签署双边FTA,并加快与越南等新兴国家签署产业、资源合作型FTA。若按政府计划推进,韩国政府的FTA贸易比重将从目前的35%提高到2017年的69%。

韩国产业通商资源部次官助理崔京林14日发布了包含上述方向的《新政府的新通商路线图》。

产业部当天发布的新通商路线图,与李明博政府将韩国打造为全球中介贸易据点的“FTA枢纽论”存在一定差异。此前韩国在全球范围内短期内同时并进推动多项FTA,今后则将更着力于发挥亚太地区经济一体化中心轴的作用。

崔次官助理表示:“将最大限度利用已签署的韩美FTA和正在谈判的韩中FTA,主导跨太平洋伙伴关系协定(TPP)、区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)等东亚地区经济一体化。”

产业部还决定积极推进与新兴国家的共赢型FTA。共赢型FTA是在满足新兴国家开发需求的同时提高FTA减让水平的方式。据此,将加快与韩国企业进入可能性较高的东盟核心国家印度尼西亚、越南签署双边FTA。特别是与印度尼西亚的FTA,很有可能在今年10月印度尼西亚举行的亚太经合组织(APEC)领导人会议之前达成。

产业部还决定调整通商谈判职能从外交部移交后至今尚未解决的驻外馆通商人力问题。产业部相关人士表示:“计划与外交部正式讨论驻外馆通商人力调整问题。”

此外,就世界贸易组织(WTO)多边谈判,鉴于韩国大米关税化推迟期限预计将于明年年底到期,产业部计划与韩国农林畜产食品部协商,尽早确定政府对大米关税化的方针。

阅读韩文原文