2013-06-14 | 노현섭

eMnet日本分公司转为当地法人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

搜索广告专业企业eMnet 14日表示,已于12日通过营业转让决定信息披露宣布将日本分公司转为当地法人。

此次法人化将以eMnet持股100%的eMnet Japan(eMnet Japan. Co. ltd)受让日本分公司的营业权及资产、负债等全部合同事项的方式进行。

此前日本分公司的销售业绩直接反映在eMnet的财务报表中,转为法人后除反映方式改为合并形式外,并无其他变动。

随着日本分公司转为法人,eMnet将能够进一步加快在日本当地的营销。

此前在面向当地中大型广告主开展营销时,以韩国分支机构的形式存在直接、间接的限制,预计转为当地法人后这些限制将减少。去年因营业组织扩张而新招聘的人力从今年下半年开始正式展开业务时,也有望因日本分公司法人化而产生协同效应。

此外,预计日本中小企业的广告投放量将增加,eMnet的营销领域也有望进一步拓宽。因为日本的量化宽松政策最终是引导中小企业活跃的政策。

实际上,日经广告研究所也认为,随着中小企业趋于活跃,今年下半年日本广告市场将进一步增长。2012年同比增长3.4%,而预计今年下半年将同比增长4.9%。

公司相关人士表示:"如果说此前以年均70%以上的增长奠定了日本市场内的事业基础,那么此次法人化将强化主导性营销,期待由此进入正式的增长轨道。"

阅读韩文原文