2013-06-14 | 디지털미디어부

金汉吉公布党革新方案…中央党人员从160人缩减至100人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党代表金汉吉14日公布了以关闭永登浦党部、削减中央党人员为核心的党革新方案。

当日公布革新方案,被解读为应对无党派议员安哲秀独立组建势力所形成竞争体制的对策。

金代表当天下午在国会举行记者会表示:“将把中央党党职人员数量(现为160人)精简至政党法规定的范围(100人)以内”,“将使因惯例性变通运作而过度膨胀的中央党恢复正常”。

由于这将伴随大规模结构调整,预计内部也会出现阵痛。

金代表接着表示:“为将集中于中央党的状态分权化,把中央党和党领导层独占的权力交还党员,将在今年8月前关闭永登浦党部,并缩减至十分之一规模,迁往汝矣岛。”

其构想是,按现党部1400坪规模的十分之一水平(140坪以内)在汝矣岛寻找新党部,党部只保留对民业务等最低限度功能,其余则利用国会内的空间。

金代表说:“将向各市·道党派驻政策人员予以支援”,“通过在市·道党搭建政策平台来激活政策功能”。

他还表示,将使党的智库民主政策研究院在人事、组织和财政上独立等,为实现真正的政党民主主义和草根民主主义持续努力。

另一方面,民主党在其前身开放国民党时期的2004年3月因非法大选资金案曝光、汝矣岛党部被批为“豪华党部”而撤离该处,将党部迁至永登浦市场内原韩国农协果菜批发市场旧址。

此后在2007年大选前夕的8月,随着大统合民主新党成立迁至堂山洞党部。之后于2008年7月回到汝矣岛,以永登浦党部与汝矣岛党部双轨体制运营,2011年1月起统一至永登浦党部。

/数字媒体部

阅读韩文原文