2013-06-14

济州海军基地回到原点……江汀村会促请重新评估

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

济州西归浦市江汀村会14日通过声明表示:“正如联合国人权维护特别报告员访问江汀村后所指出的,济州海军基地建设过程中发生的问题不应被掩盖过去。”

声明还称:“政府在确定济州海军基地项目选址时,没有向江汀村居民说明项目内容,仅凭少数居民的意见就决定了选址,施工过程中产生的扬尘、噪音和振动使居民健康恶化。”

声明还表示,在施工过程中试图阻止环境破坏的居民多次被拘留,并被处以数亿韩元罚款,正承受痛苦。

他们表示,即便现在也应停止济州海军基地项目,并呼吁:“曾承诺实现国民大团结、开启国民幸福时代的朴槿惠总统和政府,应立即中止并重新审视草率、违宪推进的济州海军基地项目。”

/数字媒体部

阅读韩文原文