2013-06-14 | 이종혁

朝鲜中央电视台自行关闭脸书账号

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据13日(当地时间)消息,近期引发争议的朝鲜朝鲜中央电视台的Facebook账号已被自行关闭。

美国朝鲜专门网站"North Korea Tech"报道,自称是朝鲜中央电视台官方Facebook粉丝页的账号(www.facebook.com/KoreanCentralTV)近期已消失。对此,美国Facebook相关人士也确认"该账号由开设者删除"。

朝鲜中央电视台Facebook账号的存在于本月初首次被披露,随后被查明在韩国境内可以访问,Korean National Police Agency已向放送通信审议委员会提出屏蔽境内访问的请求。委员会曾于11日以该账号的访问反复开通与关闭为由,决定对屏蔽意见予以保留。

North Korea Tech运营者马丁·威廉姆斯解释称:"该Facebook账号的开设者声称仿佛是由平壤的朝鲜中央电视台直接运营,但很可能是西方的朝鲜支持者所建。"他还表示:"在韩国警方表示要予以关闭后,该账号便沉寂了。"

威廉姆斯强调,最初备受关注的是朝鲜中央电视台是否通过Facebook实时播出,但实际上该账号上出现的2个直播流(实时网络放送)并非直接提供的现场直播。

他补充说,这两个节目是对在日本朝鲜人总联合会(朝总联)通过美国实时网络放送网站"Ustream"提供的内容,以及脱北者在首尔运营的统一放送提供的内容进行的转播。

阅读韩文原文