2013-06-13 | 서정명

青瓦台为船舶金融公社设立延迟而焦心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着朴槿惠总统的大选承诺——设立船舶金融公社——进展迟缓,青瓦台正为此忧心。

尽管国内船舶、海运业的不景气持续,个别企业经营状况恶化,但政府仍未能提出设立船舶金融公社的蓝图。这与已经启动并取得实质成果的国民幸福基金形成对照。

朴总统在去年大选期间提出承诺,将在釜山设立船舶金融公社,把釜山培育为海运中心。国会议员们也已提出船舶金融公社法案。新世界党议员李镇福提交的法案主要内容为:为培育海运和造船产业,由政策金融公社出资2万亿韩元,总部设在釜山。法案规定船舶金融公社可发行船舶金融债券筹资,必要时经国会同意,由政府为本息偿还提供担保。

金融当局一位核心人士13日在与记者通话时表示:“船舶金融公社设立推迟是事实”,“世界贸易组织(WTO)禁止对特定产业提供补助金也是主要原因。”

该人士还解释称:“如果设立船舶金融公社并发放补助金,预计会招致与我们存在竞争关系的中国和欧盟(EU)的反对,也不能排除被诉至WTO的可能性”,“船舶金融公社的设立难以立即实现,很可能被推为长期课题。”

青瓦台相关人士也表示:“设立船舶金融公社需要慎重对待”,“这是朴总统的大选承诺,进展不快,令人遗憾。”

政策金融机构结构改革的推迟也是拖慢船舶金融公社设立的因素。对于如何梳理产业银行、政策金融公社、进出口银行、贸易保险公社等各政策金融机构此前承担的船舶金融业务,也尚未制定具体方案。

阅读韩文原文