2013-06-13 | 정승양문화콘텐츠

演员实力+原著名气…开局票房大获成功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“演员的实力与原作的知名度”

这是解读自5日上映后持续热映的韩国电影《隐秘而伟大》的两个关键词。该片由金秀贤、朴基雄、李玹雨等年轻演员主演,上映初期便成功掀起观影热潮。业界评价认为,这3位演员将动作、喜剧与剧情融为一体,进一步提升了影片的趣味性。

原作的力量也不容忽视。作家HUN的原作网络漫画一直被视为最受期待改编成电影的作品之首。该作以南北分裂的沉痛现实中融入亲情的故事,深受网络漫画读者喜爱。导演张哲洙也选择将原作本来的面貌搬上银幕,而非破坏原作的重构,这被评价为准确读懂了观众的期待。影片中大部分情节与原作网络漫画相同。

凭借这样的后劲,《隐秘而伟大》首日吸引49万观众,创下韩国电影历代上映首日最高观影人数东远集团,上映36小时突破100万观众,上映8天累计观影人数突破400万。《隐秘而伟大》的票房将走到哪里?

据13日电影振兴委员会电影票综合计算网数据,电影《隐秘而伟大》前一日在全国1023个放映厅吸引18.8324万名观众,累计达406.2775万人,上映仅8天便突破400万。虽低于此前表现优异的韩国电影《盗贼同盟》(436.4718万人)上映第8天的成绩,但与《钢铁侠3》(400.8273万人)、《变形金刚3》(404.6425万人)等外片热卖作成绩相近。

不过,13日上映的《超人:钢铁之躯》和20日上映的《僵尸世界大战》等好莱坞大片相隔一周接连登场,预计将成为强劲对手。当天上映的《超人:钢铁之躯》讲述因氪星战争被送往地球、由人类父母养育的卡尔·艾尔(亨利·卡维尔饰)的故事,是一部讲述超人起源的影片。《黑暗骑士》系列的克里斯托弗·诺兰担任制作和编剧,电影《300》的导演扎克·施奈德执导。该片在韩国试映会上被评价为场面壮观、故事极具魅力,13日韩国实时预售率也超过《隐秘而伟大》升至第一位,构成了威胁。

近期访韩的世界巨星布拉德·皮特主演的电影《僵尸世界大战》也将与全球同步于20日在韩国上映。这部以僵尸袭击致全球陷入大灾难为题材的大片,在制作前就备受关注,好莱坞两大代表演员布拉德·皮特与莱昂纳多·迪卡普里奥曾为争夺该片原作的电影版权而对立。片中出现平泽美军基地和朝鲜,也是刺激韩国观众好奇心的因素。

未来两周,韩国电影对好莱坞大片的对峙格局将如何展开,也成为一大看点。

阅读韩文原文