京畿开发研究院在韩国首次以300家雇用脱北居民的企业为对象展开问卷调查
调查显示,企业在录用脱北居民(北韩脱北者)时,最看重的是“品性与态度”,而非“教育与经历”。
京畿开发研究院首席研究委员崔昌玉13日发布了以京畿道内300家雇用脱北居民的企业为对象,就脱北居民的录用渠道与动机、录用时优先考虑的资格条件等进行的问卷调查结果。以300家雇用脱北居民的企业为对象开展问卷调查,在韩国国内尚属首次。
调查结果显示,企业在决定录用脱北居民时,最看重品性与态度(73.0%),而非教育与经历(15.3%)。
在录用渠道方面,“通过熟人介绍”(34.7%)的依赖度远高于公共渠道“雇用支援中心”(23.7%)。有观点指出,尽管脱北居民最大的弱点是社会关系网不足,但在实际就业中却主要依赖私人渠道,因此亟需改善公共就业介绍制度。
在被问及录用脱北居民的动机时,回答“作为同胞想帮助他们”的比例占58.6%,而“领取雇用补贴”仅为27.6%,不足前者的一半。
企业负责人指出,南韩出身员工在职场中与脱北居民员工相处时感受到的最大困难,是南北双方在沟通方式和职业伦理上的差异,如“直白的表达方式”(38.0%)、“语言文化差异”(29.3%)、“对工作的态度”(23.3%)等,这些不满超过了因“业务知识及技术不足”(37.7%)等带来的不满。
对于今后为脱北居民就业和适应职场最迫切需要的教育培训,调查结果依次为“职场内沟通与同事关系”(29.0%)、“职务教育与培训”(21.0%)、“了解南韩生活文化”(18.3%)、“劳动意识及职业伦理”(17.7%)等。
崔首席研究委员表示:“脱北居民来不及寻找符合自身特长和经历的岗位,就被迫直接进入临时工、日工等雇用不稳定的低薪岗位,反而妨碍了他们实现经济自立。”他说:“为帮助脱北居民稳定定居和就业,有必要在其进入社会和就业之前引入‘初期适应导师计划’等,允许一定期间(3~6个月)的缓冲期,让他们在了解和体验南韩社会与职场文化的同时调整自身期望值,并寻找符合自身特长的工作。”






