2013-06-12 | 박준호

惠誉将印度信用评级展望上调至“稳定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际信用评级机构惠誉12日将印度的信用评级展望由“负面”(negative)上调至“稳定”(stable)。此举被视为对印度政府近期削减财政赤字努力的认可。

惠誉在当日发布的报告中作出上述表示,并称信用评级维持在投资级中最低的“BBB-”。惠誉在报告中解释上调评级展望的原因称,“政府在削减财政赤字、解决阻碍投资与经济增长的结构性问题方面的努力正取得进展”。通胀压力缓解以及印度央行(RBI)的货币紧缩也被列为因素。

惠誉预计,印度在2014财年可以实现财政赤字占国内总产值(GDP)4.8%的目标。惠誉预计2014财年经济增长率为5.7%,2015财年为6.5%,同时警告称“在健全的投资环境形成之前,经济复苏将较为疲弱”。

在卢比大幅下跌、对印度经济的不安情绪升温、外国投资者出现撤离的情况下,印度信用评级展望上调对印度政府而言算是一件幸事。孟买分析师沙克蒂·萨塔帕西预计,“此举很大程度上得益于印度政府的财政改革措施,中期来看将成为一个喘息的契机”。但他表示,“在大选临近的情况下,推行一贯的经济改革措施看起来有些困难”。

阅读韩文原文