2013-06-12 | 우현석선임

[韩国精品旅游] 中东等地掀起韩医神秘感热潮…呼吁政府积极支持海外拓展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Natural韩医院院长李恩美正在为外国游客施针。李院长展望未来称:“对韩方疗效的神秘感正在扩散,视我们的应对能力,市场有望无限扩大。”/图片提供=韩国旅游发展局

韩方医疗观光协会理事长李恩美是在首尔明洞开设李恩美Natural韩医院的现职韩医师。她原本在江南开设韩医院并诊疗,之所以将医院迁至明洞,是因为早早就确信韩方医疗观光的可能性。记者见到了从萌芽期至今一直在一线切身感受韩方医疗观光现实的她,听她讲述。

——是如何对韩方医疗观光产生兴趣的?

“大约是2003年。来我们医院的患者中有一位旅游导游。她做了子宫肌瘤手术后有后遗症,接受我的治疗后见到了效果。有一天,她带来了一位做了子宫切除手术后患上抑郁症的日本游客。我开了三个月的处方。大约三个月后,那位患者的母亲来访,说‘女儿脸上的黄褐斑全都消失了,抑郁症也好转了’,还说‘想接受减重治疗’,甚至把外孙也带来了。那时我第一次看到了韩方医疗观光的可能性。”

——之后进展如何?

“到2007年前后,日本人听到口碑就找上门来了。起初是在韩国的日本人提出‘希望针对日本人进行诊疗’的请求。但在韩日本人大多住在江北,日本游客也涌向明洞,所以2009年把诊所搬到了明洞。”

——有单独做营销吗?

“不太特别做大量广告。重点放在针对个人的诊疗上。日本患者中也有知名艺人,他们的体验被日本杂志报道,之后在日本也开始有了知名度。过了不久,日本电视台也来拍摄过。”

——外国游客数量起伏较大吗?

“是的。因为日元贬值减少了很多。多的时候一天来10人,现在也有一个人都不来的日子,通常来2~3人。日本海啸之后曾大量涌来。但延坪岛炮击事件时如潮水般退去,后来因独岛问题两国关系恶化,又退了一波。两年前很好,去年开始大幅减少。希望政局能够稳定。”

——医疗观光客是些什么人?

“大部分是散客。共同点是很听医生的话,素质较高。如果条件允许,我想是否应从长远角度考虑进军日本的问题。希望政府出面提供政策支持。”

——今后前景如何?

“在伊朗、伊拉克等中东地区,《大长今》播出后甚至形成了对韩方医疗的神秘感。正因如此我才说政府应在海外拓展上出面。听说要举办山清韩方博览会,希望地方自治团体也能分享成果。不过地方自治团体必须拥有能够与韩方医疗观光相融合的特色内容。”

阅读韩文原文