2013-06-12 | 곽경호

韩国船级社与东国制钢签署技术交流战略谅解备忘录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国船级社(KR,会长全永基)12日表示,已与东国制钢中央技术研究院签订战略业务合作协议,以扩大和发展双方合作关系。

此次谅解备忘录是基于双方认识到在船舶及海洋结构物用钢材开发与检验方面相互合作的必要性而

达成的。

通过此次合作,双方商定在以下方面相互协作:▦共同参与并合作推进天然气运输船等新的国内项目 ▦共享并共同应对新的国际公约等技术动向信息 ▦就国内外造船厂等钢材需求方的信息进行交换。

双方还就新钢材开发时的共同研究及各项认证的相互合作、以及韩国船级社参与东国制钢钢材第三方检验业务等事项达成一致。

韩国船级社本部长金昌旭表示:“希望通过此次签署谅解备忘录,进一步巩固与东国制钢的相互关系,并通过技术协议会为双方创造巨大的协同效应。”他还表示:“希望双方在国内外新钢材市场上通过合作取得良好成果。”

阅读韩文原文