2013-06-11 | 이종배

海外投资步伐不停

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企业的海外投资队伍丝毫没有停下的势头。相反,全球企业对韩国的投资毫无增加迹象,呈现停滞。原因就在于韩国的投资环境恶劣。某集团高层高管建议:“不仅是我们企业,海外企业也不看好韩国的投资环境”,“必须牢记,美国之所以成为全球企业青睐的投资地,原因之一就是政治稳定带来的事业连续性得到保障。”

实际上,据韩国进出口银行最新统计,今年第一季度韩国企业海外制造业投资金额为19亿美元。以季度为标准看,这是2012年第二季度以来的最高值。与矿业等一般投资不同,制造业投资伴随技术和人力外流,因此这一点非同寻常。由此也有预测认为,今年全年海外制造业投资将创历史最高。

事实上,韩国企业的制造业海外投资近年来按年度反复涨落,但趋势是上升。从2009年的46亿美元到2010年70亿美元、2011年82亿美元、2012年73亿美元,2010年以后一直维持在70亿至80亿美元区间。包括制造业在内的整体海外投资也保持上升势头。

这种流出规模位居世界前列。进出口银行产业投资调查室有关人士表示:“2012年全球流出额(海外投资)较金融危机前三年(2005至2007年)平均水平减少11.5%”,“相反,韩国的流出额增加了68%。”

更严重的是,海外企业投资流入韩国实际上处于停滞状态。实际上,从2000年起按年度看海外企业包括制造业在内的整体投资规模为30亿至100亿美元。进出口银行有关人士解释:“海外企业直接投资流入额在规模上很难发现明显的增长趋势”,“考虑到韩国的投资环境,今后也难以期待流入额大幅增长。”

进来的钱(海外企业对韩投资)停滞,出去的钱(韩国企业海外投资)持续增加,由此出现了严重的不均衡。流出额是流入额数倍的结构已固化。据韩国银行资料,2011年为4.3倍、2012年为4.7倍,出去的钱比流入的钱多4倍以上。

流出额占流入额的比重也处于世界最高水平。进出口银行对2002年至2011年的资料分析结果显示,美国为1.5倍、德国为2.6倍、发展中国家为0.5倍。简言之,在这些国家,本国企业的海外投资与海外企业的国内投资达到了均衡。

现代经济研究院研究委员林熙贞解释:“韩国企业进军海外市场有全球版图扩张等多种原因”,“但其中投资环境也产生了不小的影响。”

阅读韩文原文