2013-06-11

[CEO专栏] 看看德国中坚企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对中小及中坚企业、尤其是中坚企业的关注,并非我国独有的现象。在遭遇欧元区危机的欧洲各国之间,对经济危机的抗压性被相互比较,结果证明以地方政府和中坚企业为主推动经济发展的德国,其竞争力在增长和就业方面明显更为有效。

德国中坚企业的竞争力高出欧洲平均水平达30%,通过中坚企业实现的就业比重(46%)也稳居第一。此外,占据世界市场份额前1~3位的隐形冠军数量达1400余家(韩国仅10家左右),并占德国企业总销售额的30%,足以成为我国中坚企业的榜样。

德语称为“Mittelstand”的德国中坚企业,其成功因素首先是与地方政府一同紧密支持中坚企业的80余个地区工商会的作用;其次是为占Mittelstand销售额40%以上的海外出口而提供的政府、协会及海外机构的强力支持政策;第三是地区银行(主办银行)基于长期关系提供的稳定而有效的金融支持;第四是产业集群内企业间协同与竞争力强化项目的运营;最后是为促成中坚企业竞争力永续传承的各类税制与政策支持。

中坚企业在经济增长与就业中的作用日益增大

支撑上述五大成功因素的三项基础是:第一,全社会共同认识到中坚企业的成功对经济振兴何等重要,政府、企业与劳动市场相互让步与妥协;第二,战略性地利用了强化竞争力的周边条件,即邻国廉价劳动力与成本高效的出口市场选择等;第三,不断强调重视市场、客户与执行的企业家精神。

为提升我国中坚企业竞争力可做的四件事如下。第一,希望设有专门负责培育中坚企业的机构。通过该机构,为从中小企业中以数万分之一的竞争脱颖而出的中坚企业,整合分散于政府、地方自治团体、协会、团体等的支持方案,并建立不仅在国内、也能高效支持开拓海外市场的流程。

第二,为使众多扎根地区的潜在隐形冠军更快成长,有必要重新检视各地区的产业集群。应从产业协同的角度重新审视按地方自治团体发展起来的集群,考虑集群的重新布局,并通过引入共同服务解决研发(R&D)、采购、品牌等中坚企业最大的难题,以提升集群内企业的运营效率。同时应促进集群内的并购(M&A),使企业成长速度倍增。当然,如果此前集群过于偏重产业空间,则应使其成为涵盖教育、休闲、文化等的复合空间,促进工作与生活的平衡。

第三,作为前述引入共同服务的第二阶段,希望出现能够为企业的各种需求,即人力、信息、增长动力、教育、培训、金融、法律等,匹配可提供专业服务机构的中介机构角色。

应向德国学习,强化社会共识

最后是最重要的社会共识的形成。正如过去大企业所承担的作用一样,如今广泛的就业或地方经济活跃化正逐渐成为中小及中坚企业的职责,因此已到了需要在社会层面共同认识到国民的关注与支持、信任与共同成长应与中坚及中小企业同行的时候。因为中坚企业的成长不仅能推动经济,还能成为解决青年失业、高等教育实效性、产学合作、缓解企业、家庭与地区间财富集中、扩充国家第二、第三增长动力基础,乃至通过强化核心技术或零部件品质来增强大企业竞争力等社会与政治全方位议题的万能钥匙。

阅读韩文原文