2013-06-11 | 김광수

现代、起亚汽车“降价守住本土市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11日上午,在首尔江南区COEX举行的“第35届国际环境产业技术及绿色能源展”上,宣传礼仪人员展示“索纳塔Turbo-LPDI”。这款由现代汽车集团与大韩LPG协会共同研发(R&D)的车型,在LPG发动机上应用小型化技术,最大限度提升性能和燃效,并减少二氧化碳和细颗粒物排放,是一款环保车型。

在进口车大规模促销攻势下内需市场占有率跌破70%的现代·起亚汽车,开始展开进攻性的低价营销。

据11日相关业界消息,包含进口车(不含商用车)在内,现代·起亚汽车的内需市场占有率已从去年的71.7%降至今年5月的69.9%。现代汽车从38.7%小幅下降至38.4%,起亚汽车则从33.0%降至31.5%,降幅更大。相反,进口车去年为10.0%,勉强达到两位数,今年则接连刷新月度销量纪录,截至5月占有率达11.8%,呈高速增长。

对此,现代·起亚汽车为挽回内需低迷,正全面推行降价政策。此外,以往对在现有车型基础上升级配置的年款变更车型或改善内外观的小改款车型都会提价,如今则最大限度地抑制涨价。

现代汽车近期推出的索纳塔年款变更车型“2014索纳塔The Brilliant”,其2.0 Turbo Modern配置在增加高级便利配置的同时,价格还下调了45万韩元。销售占比较高的2.0 CVVL Modern车型增加了LED日间行车灯、18英寸轮毂和轮胎、胎压报警装置等,但价格仅上调7万韩元,客户可获得约40万韩元的降价效果。

增加了各种便利配置的“2014新索兰托R”中,R2.0车型最高降价170万韩元。小改款车型“The New K5”在基本款Deluxe上增加了驾驶模式综合控制系统、双层夹胶隔音玻璃等便利配置,但价格保持不变。现代·起亚汽车相关人士解释称:“不景气持续越久,客户对价格越敏感”,“我们最大限度抑制涨价,即便涨价也推出增加各种配置的车型,以回馈更多实惠。”

但现代·起亚汽车要重新夺回70%的内需市场占有率似并不容易。因为与国产车销售低迷不同,每月刷新最高销量纪录的进口车正通过破格促销吸收国产车客户。

尤其是借日元贬值之势的日本车降价政策格外引人注目。韩国丰田汽车自上月起将主力车型凯美瑞降价300万韩元,并大力宣传其与现代索纳塔已无价差。本田、日产等品牌也加入其中,在中型、准大型市场,国产车与日本车以相近价格销售。进口车业界人士表示:“对进口车的偏好不断上升,多样车型与破格促销持续推出,预计短期内进口车占有率还将提高。”

阅读韩文原文