2013-06-11

检方宣布“自首减免”后3名核电腐败涉案人自首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方宣布,若举报或自首核电相关腐败行为,即使存在过错也可不立案、不起诉或不羁押起诉等予以减免刑罚,此话刚出,就有多达3人自首。据此,自首减免方针预计将为检方调查提供重大帮助。

釜山地方检察厅东部支厅核电腐败调查团11日表示,10日有3名核电相关人员就自身的腐败行为自首。检方正依次传唤他们,核实自首内容与事实关系。

不过据悉,他们自首的内容并非与核电安全直接相关。

检方一位相关人士表示:“为保障自首者的身份及举报内容的保密,无法确认其所属公司、职位及自首内容”,并称“期待今后自首和举报更加活跃”。

此前,Supreme Prosecutors' Office于9日表示将实施“核电腐败举报者(申报者)保护及自首者刑罚减免方案”。

到8月10日的两个月内,通过专用电话(☎051-742-1130)和电子邮件(lawjins21@spo.go.kr)举报或自首者,将根据内容及对调查的贡献度,作出不立案、不起诉、不羁押、取消羁押等决定。

在不得不立案时将酌情尽量不予羁押,起诉时也会在量刑建议中予以考虑,并向法院告知自首事实,以便减轻刑罚。

/数字媒体部

阅读韩文原文