2013-06-11

苹果顶不住就业压力?……部分产品不在中国而在美国生产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

苹果打破此前将iPhone等多数产品放在中国等海外生产的惯例,决定把部分产品放到美国国内生产。

苹果高级副总裁菲尔·席勒10日(当地时间)在美国加利福尼亚州旧金山莫斯康展览中心举行的全球开发者大会(WWDC)上表示,将在美国国内生产面向专业人士的台式电脑“Mac Pro”新款。

苹果虽将多数产品放在中国生产,但一直强调中国只是组装这些设备,并不重要,重要的是由谁来完成产品的实际设计。

出于这一主张,苹果在iPhone、iPad等产品上并未刻上通常意味着中国制造的“Made in China”,而是刻上“加利福尼亚苹果设计,中国组装(Designed by Apple in California. Assembled in China)”的字样。

然而,美国国内失业问题本已严重,对岗位流向中国等海外存在抵触情绪,加之去年大选中这一问题成为核心议题,苹果似乎也在一定程度上调整了政策。

苹果首席执行官(CEO)蒂姆·库克去年12月接受彭博采访时表示:“计划明年投资1亿美元以上,把中国的部分工厂设备转移到美国进行生产。”

美国总统巴拉克·奥巴马今年2月也表示:“卡特彼勒从日本、福特从墨西哥、英特尔从中国分别把岗位带回了美国”,并强调“苹果也将重新开始在美国生产电脑”。

当天苹果未就生产规模或具体生产地进一步说明,但美国媒体对苹果的宣布表示欢迎,并预测Mac Pro将在得克萨斯州的生产线上组装。

/数字媒体部

阅读韩文原文