2013-06-10 | 박윤선

自行车酒驾险象环生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每到周末常去汉江自行车道骑车的金英振(34岁,化名)总会对骑行者的“酒局”皱起眉头。

在撑起遮阳伞的便利店前,戴着骑行头盔的人们把轻便自行车停在身旁,打开罐装啤酒的场景屡见不鲜。

在通往首尔郊外的僻静之处,也有人在主要接待自行车旅行者的米酒店里更加“正式地”喝酒。商贩甚至用卡车载来食物和酒,摆上塑料椅,就在自行车道旁做生意。

金某说:“骑行技术好的人时速可达30公里”,“本来骑车的人增多、道路就很拥挤,担心酒后骑行会引发事故。”

随着近来自行车使用者爆发式增长,自行车交通事故也日益增加。

据道路交通公团数据,自行车骑行者为肇事方或受害方的交通事故从2000年的6352件增至去年的1万2908件,增加约一倍。与此形成对比的是,同期交通事故从29万481件减少至22万3656件。

为遏制不断增加的自行车酒后骑行,最快从今年年底起将可实施“自行车酒驾查处”。这弥补了现行酒驾查处对象仅限于汽车、仅因饮酒后骑自行车而无法处罚的漏洞。

但与汽车酒驾监管不同,自行车酒后骑行的处罚仅为20万韩元以下罚金或拘留,存在局限。此外,由于自行车骑行往往在大马路、背街小巷与自行车道之间穿行,何时何地进行查处也并不明确。

有观点指出,归根结底须先改变骑行者的意识。

全国自行车联合会事务处长黄奎一叮嘱称:“最重要的是骑行者首先要树立自行车也是车的认识”,“必须牢记,仅一杯啤酒也可能降低驾驶者的认知能力。”

阅读韩文原文