2013-06-10

[发言台] 激活梦想与特长的职业教育

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为首尔市教育厅学校评价委员,我在37所大学推进就业能力强化事业时,在现场有所感触:就业市场出现错配,是因为政府、学校、学生、家长都在各打各的算盘。

最大的问题在于,包括特性化高中学生在内的许多就业准备者,不顾自身实力与志趣,只是笼统地盯着年薪高的公司。我本人在大学四年级第一学期从所读的法学院退学,带着“文科高中毕业”的标签迈出了走向社会的第一步。所以我比谁都清楚高中毕业就业者的恐惧和看不见的社会偏见。从法学院退学决定创业时,伴随而来的痛苦极多。但我领悟到,比周围的目光更重要的是,这是由我自己决定并承担责任的人生。

无论是就业还是升学,如果缺少梦想和才能,都很难说是正确的选择。做自己喜欢的事,自然会做得好。相反,做不喜欢的事,生产率下降,入职不到一年就陷入倦怠、感到不幸。

不能只责怪孩子。父母和老师也要转变观念。一味急于让孩子积累企业所需的条件,或只想着让孩子进入年薪高的企业,已经找不到答案。

至少要让学生做出不后悔的职业选择,必须具备三个要素:相信、培养并让孩子的梦想和才能得以施展的父母、教师和企业。决定职业教育未来的不只是学生。学校、父母、企业一同改变,可持续发展的就业、职业教育才有可能。

重要的不是靠短期职业教育提高就业率。现在需要的是通过按年级、学科、个人水平因材施教,持续提升留任率而非就业率的中长期职业教育战略。

阅读韩文原文