2013-06-10

[巡查]首尔消息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

龙山区征集创造就业优秀企业

首尔市龙山区将于本月17日前,通过到区厅就业政策科(2199-7213)现场或邮寄方式征集创造就业优秀企业。

申请资格为:以本月4日为基准,在龙山区设有办事处满一年以上、常时劳动者5人以上300人以下的企业,且新增雇佣增长率须在10%以上,雇佣增加人数为3~5人以上。

拖欠税款或违反MRFTA的企业、工伤事故率高于同行业平均水平的事业场将被排除。区方将审查正式员工录用比例、劳动条件等,并于本月28日在区厅网站公布结果。

入选优秀企业后,可获三年免于地方税税务调查,并在申请中小企业培育基金贷款时获得加分。

芦原区完成堂岘川复原工程

首尔市芦原区10日表示,已完成从上溪站五岔路口至中浪川汇流处、全长3.29公里的堂岘川自然生态复原工程。

通过本次复原工程,堂岘川将流入来自中浪水质再生中心的超高度处理水。区方解释,该水去除了河水中的氮和磷等,使净化水平提升一个档次,可预防堂岘川的绿藻。

堂岘川全段修建了自行车道,从水落山或佛岩山至汉江和议政府可一次性骑行通行。为提高河川的自然性,区方种植了绣线菊等灌木类1万717株、爬墙虎等草花类1万8672根。

东大门区启动预防自杀守护活动

首尔市东大门区将于11日在东大门区保健所举行开展预防自杀活动的“东大门区Life希望守护团”成立仪式。

希望守护团今后6个月将负责发现痛苦到产生自杀念头的邻居,并委托精神健康促进中心,帮助其接受专业咨询和治疗。

此外还将开展向当地居民传播尊重生命意识的宣传活动。

区相关人士表示:“将与区内医院协作,定期开展预防自杀教育等,致力于自杀管理。”

阅读韩文原文