2013-06-09

[全国巡览] 首尔市以市民才艺捐赠推广5项运动 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市以市民才能捐赠推广5项运动

首尔市接受220名市民讲师的才能捐赠,向9000余名普通市民免费或以低廉费用推广跳绳、帆板、潜水、保龄球、防身术等5项运动。

首尔市按地区指定小学操场和体育馆作为运动场地,潜水在奥林匹克游泳馆跳水池进行,帆板在纤岛汉江公园运营。

跳绳、保龄球免费,帆板为6000韩元(5次),潜水为5万韩元(7次),防身术为1万韩元(10次)。

报名从11日上午9时起在首尔市生活体育会网站生活体育参与广场(ow.seoulsportal.or.kr)按先后顺序受理。仅保龄球从8月5日起受理报名。

咨询电话为380-8821。

城东区10日起开展公务员人权教育

首尔市城东区自10日起面向全体职员实施人权教育。

国家人权委员会人权咨询中心主任金成玉担任讲师,围绕▦人权的概念与理解 ▦公务员遇到的人权 ▦作为人权保护者的公务员等主题演讲。

该区制定了人权保障与增进条例,正推进营造亲人权文化和无歧视城市。

区长高在得表示:"公务员为实现人权价值需要具备高水平的人权敏感度","将通过职员人权教育努力打造人权先进城市"。

铜雀区面向餐饮店开展原产地标示制扩大实施教育

首尔市铜雀区因原产地标示制自28日起扩大实施,将于10日至14日在上道洞文化福利中心面向2500名一般餐饮店经营者进行教育。该区还计划直接走访3000余家100平方米以下的小规模餐饮店,提供原产地标示指导服务。

教育内容包括原产地标示对象16个品目、原产地标示的标记方法、违规时的处罚事项等。

该区还计划从本月起对区内传统市场每月开展2次原产地标示指导检查。

阅读韩文原文