2013-06-09 | 손철

应先构建朝韩稳固对话渠道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党院内代表田炳宪9日就近期南北对话重启表示:“久违地打开了重要突破口,应借此机会切实建立稳固的对话渠道”,并称“6·15纪念活动以及金刚山、开城工业园区问题已迫在眉睫,需要优先采取措施”。

他同时就提交至6月国会的房地产对策警告称:“若沉迷于治标式的经济运作,把方向引向房地产投机,可能陷入难以收拾的经济危机。”对于本届国会最大争议点“经济民主化”,他主张“凡是能够纠正内部交易输送、压低供货单价、强推库存商品的所有法案,本次都应予处理”。

田院内代表当天在国会接受Seoul Economic Daily约1小时的采访时作出上述表态。

他就当天工作层接触等南北对话重启表示:“一口吃不成胖子。我的立场是以沉稳、慎重的基调推进更好”,“作为在野党没有提出诸多要求,原因也在此”。

田院内代表强调建立南北对话渠道的重要性,主张:“希望在本次当局者会谈中也能提及此前第二次南北首脑会谈10·4宣言中所包含的南北国会层面交流问题”,“当朝鲜问题再次陷入僵局时,南北国会可以起到打开突破口的作用”。

他还用较长时间说明了6月国会的运作方案。尤其就房地产对策法案表示:“(朝野)重点处理的法案分歧很大”,“在当前形势下,房地产市场的‘稳定化’比‘活跃化’更重要”。这明确表达了对新国家党聚焦“房地产活跃化”、声称要在6月国会处理的法案(弹性运用预售价上限制、废除多套房持有者重课税等)的反对立场。

田院内代表称:“安倍经济学(日本的量化宽松政策)在丧失最低限度制衡机制的情况下推出无限度的投机政策,正成为世界经济危机的雷管”,“在这种情况下,须注意可能为捉跳蚤而烧掉整间茅屋”。

田院内代表还就“禁止新设循环持股方案”批评称:“在此之上还应对现有循环持股采取措施,才在社会和经济上是正确的”,“让吃饱的人照旧,只管制新吃的,这种做法并不公平”。

田院内代表就本届国会决定进行国政调查的晋州医疗院停业决定表示:“我的想法是,无视仅为小碎片的庆南知事洪准杓。”意即不会重视近期引发争议的洪知事出席作证问题。

特别是,田院内代表近期向无党籍议员安哲秀提议参与“公共医疗国政调查特委”。他表示:“安议员若参与,与民主党之间的内容竞争也将同步展开”,“可以产生另一层面的看点”。

田院内代表就National Intelligence Service介入政治的争议主张:“前任领导层已就检方调查结束后立即实施国政调查达成协议,应遵守该协议”,“围绕国家情报院院长元世勋是否起诉的检方与韩国法务部争议也可成为国政调查对象”。

阅读韩文原文