2013-06-07 | 이종배

全球能源市场致密油崛起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继页岩气之后,致密油(俗称页岩油)正成为全球能源市场乃至韩国国内产业界的热点议题。与气体不同,致密油成分与汽油相似,可用作汽车燃料,因此对产业的影响力更大。致密油是存在于页岩气蕴藏的页岩层中的原油,含碳量高、含硫量低,属轻质油。

据7日相关行业消息,在北美市场原本主攻页岩气开采的能源公司,近来正转向致密油。页岩气价格因产量增加而大幅下跌等条件变化,正带动石油产量的增长。

据国际能源署(IEA)等机构数据,以2012年为准,美国致密油产量约为每日200万桶。2009年为每日2500桶左右,三年间激增约800倍。实际上,从美国在运转的钻机(天然气、石油钻探所需机械)情况看,以2010年下半年为起点,石油钻机数量首次超过天然气钻机。此后至今,石油钻机数量一直领先于天然气。

从页岩气转向致密油,是因为天然气价格因产量增加而大幅下跌。每100万BTU天然气价格从此前的8~10美元跌至目前的2~3美元。业界人士解释称:"天然气价格低于3美元时,页岩气难以维持采收效益,这是现实。"

页岩气经济性下降的同时,可用页岩气开采技术开采致密油也被视为优势。简而言之,直接套用页岩气开采技术,就能采出比天然气贵几倍的石油。

致密油产量增加已在逐步影响全球原油市场。传统石油价格趋于稳定就是其中一例。此外,随着致密油产量骤增,石油输出国组织(OPEC)近期还就原油减产举行了讨论。业界推测,致密油价格因产量仍少而尚未真正形成,大致略高于传统原油的一半。

致密油产量增加势必也会影响韩国国内产业界。石化行业眼下不仅可将价格相对便宜的页岩气用作原料石脑油来源,也可利用致密油。而对炼油行业而言,因原油价格下跌等而面临采收效益恶化的局面也是现实。

特别是,如果比传统原油更便宜的致密油产量增加,势必对汽车产业等整个产业界产生重大影响。三星经济研究所首席研究员高有相表示:"原油对整个产业具有强大影响力","长期来看,致密油的出现很有可能重新绘制产业版图。"

阅读韩文原文