2013-06-07 | 최인철

苹果首次实施iPhone 5以旧换新

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung ElectronicsGalaxy S4在美国电信运营商销售市场上击败iPhone 5,登上销量第一。苹果为提升iPhone 5销量,将首次直接开展以旧换新。

7日投资调研机构Canaccord Genuity表示,Galaxy S4在5月美国市场上于Verizon、T-Mobile、Sprint三家运营商击败iPhone 5,成为销量第一的智能手机。iPhone 5仅在AT&T保住第一,Galaxy S4位列第二。

Canaccord Genuity在此次调查中未统计苹果门店销售的iPhone 5销量。Canaccord Genuity分析师迈克尔·沃克利分析称:“Samsung Electronics凭借Galaxy S4、Galaxy S3、Galaxy Note 2等销量增长,自iPhone 5上市以来首次在美国智能手机市场压倒苹果,占据更多份额。”

《纽约时报》补充称:“Samsung Electronics正很好地利用最新款iPhone销售放缓至新iPhone上市之间的空档期。”

苹果为扩大iPhone份额将启动以旧换新。苹果将与无线产品流通、供应专业企业Brightstar合作,在本月内推出“iPhone”以旧换新政策,让旧款iPhone用户几乎无需额外费用即可使用iPhone 5。

在苹果零售店通过以旧换新回收的二手“iPhone”将在维修后,计划销往印度、巴西等新兴市场。

阅读韩文原文