2013-06-06 | 신무경

别找做不到的理由,请持续挑战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Card社长崔致勋4日出席在忠北空军士官学校举行的“热情乐书”活动,在演讲前向空军学员行礼。/照片提供=三星集团 “那时也是炎热的6月,在空军军官时期我用战斗机用液氧把烧酒冰凉后,领悟到没有办不到的事。”

4日在忠北清原郡空军士官学校举行的“热情乐书”演讲中,Samsung Card社长崔致勋向士官学员强调“不要寻找做不到的理由”。热情乐书是由三星集团举办的活动,是三星集团旗下公司及各领域导师面向大学生演讲并接受提问的接力脱口秀音乐会。

崔社长当天讲起了自己就任空军行政科长时上级要求他把烧酒弄凉的插曲。他说:“我在空军时期学到,只要想去执行,总能想出办法”,“在三星集团和通用电气(GE)时,我要求员工不要找做不到的理由,而要付诸实践。”

崔社长表示,空军军官的经历是他能够升至社长的凝聚点。他说:“GE当时招聘在海外学习10年以上并拥有经营学硕士学位(MBA)的空军军官”,“符合条件的只有以空军军官身份退伍的我一人,此后我直接向GE董事长杰克·韦尔奇汇报,从而获得认可。”

他还表示,要成为好的领导者,需要挑战意识(Risk Taking)和授权。崔社长说:“军官时期我依靠并授权给比我更了解情况的士兵班长”,“在GE或三星,当我在不熟悉的事业部工作时,也是信任并交给那里的老资格员工,因此才能在电子、SDI、信用卡等多个领域担任社长18年。”

他还安排了回答空军士官学员提问的时间。对于经营中是否有失败或失误的政策这一提问,崔社长回答:“我没有失败过,但痛苦很多”,“遇到困难时放弃就是失败,克服它就能转化为成功。”

崔社长此外还将通过空军军官经历领悟到的多项教训,分为▦越痛越成长▦要共情与体谅▦付出多少信任就会回报多少等,传递给学员们。

阅读韩文原文