2013-06-06 | 박윤선

首尔市与韩国环境部水资源使用负担金纷争告一段落

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着首尔市决定缴纳拖欠的水资源使用负担金,韩国环境部与地方自治团体之间围绕水资源使用负担金的矛盾告一段落。

韩国环境部表示,尹成奎长官与首尔市长朴元淳6日在早餐会上会面,双方商定在汉江水系管理委员会召开的19日之后立即缴纳水资源使用负担金。

水资源使用负担金是指为支援水源地区居民和改善水质,由从该水源获得供水的下游居民承担的费用。

以汉江水系为水源的首尔市、仁川市、京畿道等地方自治团体一直按每吨170韩元缴纳水资源使用负担金。但自今年4月起,首尔市和仁川市以负担金征收率计算和基金运营方式不透明为由,表示除非制度和运营方式改变否则无法缴纳负担金,拒绝缴纳水资源使用负担金。如此拖欠的水资源使用负担金约为380亿韩元,其中约300亿韩元为首尔市负担金。

韩国环境部表示,将以此次协议为契机,扩大地方自治团体对水系委员会运营的参与,并积极推进制度改善,使水资源使用负担金运营更加透明。

韩国环境部相关人士转述称,目前正在讨论扩大地方自治团体作用的方案,例如在基金运营计划等与水资源使用负担金相关的各类决策过程中,须经首尔市、仁川市、京畿道等五个相关市道中的4个以上市道同意才能通过。

首尔市表示:“此次协议是一个良好范例,表明中央政府与地方政府之间存在分歧时,完全可以通过对话与妥协解决问题”,“对于与其他部门的分歧事项,也将积极展开对话与妥协。”

阅读韩文原文