2013-06-05 | 이태규

巴西突然废除托宾税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

巴西为监管热钱而对外国资金流入征收的金融交易税(托宾税·IOF)被突然废除。原因是美国释放出可能提前实施退出战略的信号,全球资金出现如退潮般撤离的迹象,导致巴西货币价值和股市暴跌。

其他新兴市场国家也因外国资金外流担忧而金融市场动荡,预计将像巴西一样相继推出放松外汇管制的政策。过去为对抗发达国家量化宽松而竞相推动货币贬值的新兴国家如此将货币政策完全反转,全球汇率战也进入了新阶段。

4日(当地时间),巴西财政部长吉多·曼特加在首都巴西利亚召开紧急记者会,宣布自5日起全面废除外国人投资巴西债券时须向当局缴纳的6%托宾税。托宾税是巴西政府于2009年10月为阻断美国等发达国家量化宽松带来的短期投机资金(热钱)流入而实施的。

当天曼特加部长表示:“美国联邦储备制度(Fed·美联储)显示出缩减量化宽松政策的动向,整个市场也正在正常化”,“现在可以取消(热钱流入)壁垒了”,以此解释废除托宾税的背景。曼特加部长使用了相对温和的表述,称这是针对美国似将启动退出战略而采取的措施,但专家认为巴西的形势正变得不容乐观。

实际上,巴西雷亚尔汇率上月31日跌至1美元兑2.14雷亚尔,为2009年5月4日以来四年多的最低值。此后于4日反弹,收于1美元兑2.12雷亚尔。巴西股市也在上月22日美国退出战略可能性被提出后,不到半个月便下跌了4.3%。

作为金砖国家(BRICS,巴西·俄罗斯·印度·中国·南非)成员、代表性新兴国家的巴西着手阻止全球资金外流,预计其他新兴国家也将采取类似举措。实际上,菲律宾、泰国、印度尼西亚等在美国退出战略言论出台后股价分别暴跌9.6%、4.6%、3.6%,热钱外流已令金融市场亮起警灯。

阅读韩文原文