2013-06-05 | 강동효

[晨间Neo Stars]三千里自行车:“电动自行车出货5000辆……下半年也将持续畅销”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三千里自行车的新增长动力——电动自行车出货量据评估已超过5000辆。

三千里自行车相关人士4日在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“自3月以来出货的电动自行车数量约为5000辆”,“目前尚未在零售市场全部售出,这是暂定出货量。”

电动自行车装有电动马达,骑行无体力负担是其优点。在日本、欧洲等地,以女性和老年群体为中心相当受欢迎。三千里自行车相关人士说明:“到去年为止,韩国电动自行车市场规模仅有1万辆,十分有限”,“需要驾照,且销售价格超过100万韩元等因素构成负担,但零售市场似乎正逐步扩大。”该人士还补充道:“考虑到日本和欧洲的情况,电动自行车需求逐步增加是自然趋势。”

预计下半年电动自行车出货也将持续稳定。三千里自行车相关人士说明:“零售市场对电动自行车的反应看来不错”,“预计下半年出货量也将保持稳定。”

据评估,三千里自行车今年将因休闲用自行车和自行车用品销售增加而使收益性大幅改善。Kyobo Securities预测,三千里自行车今年销售额将同比增长37%至1488亿韩元,营业利润增长91%至164亿韩元。

三千里自行车相关人士说明:“到上月为止自行车销售情况良好,自行车用品销售的增长趋势也十分明显”,“自行车用品市场年增长约30%,正成为销售额和营业利润增长的一大支柱。”

阅读韩文原文