2013-06-04 | 김영필

“财政部黑手党”再度崛起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自左起:KB金融社长林英禄、韩国金融委员会委员洪英万、国际金融中心院长金翼柱、贷款金融协会会长金根洙 在朴槿惠政权初期,“MOFIA”(财务部MOF+黑手党mafia)一度气势受压。随着原经济企划院(EPB)出身者在经济副总理兼韩国企划财政部长官、青瓦台经济首席等主要职位上迅速崛起,MOFIA相对受到压制。加之金融界具代表性的MOFIA人物、前产银金融控股会长姜万洙退任,NH金融控股会长申东圭表明辞意,其势力似乎日渐削弱。

然而近来,进入金融公司等主要职位的MOFIA出身者再度增多。

甚至有人称MOFIA正在重新崛起。

就在4日,曾任企划财政部贸易协定国内对策本部长的金翼柱出任国际金融中心院长。这位新任院长为行政高考第26届出身进入公职,曾历任原财政经济部外汇制度科长、国际金融科长、财经部国际金融局长,是一位“国际金融专家”。

上月29日,曾任丽水世界博览会组委会事务总长的金根洙被选为信贷专门金融协会常任会长。金会长为行政高考第23届出身,曾在财务部资金市场科、特殊金融科等部门工作,并历任财政经济部外汇制度科长、国库局长。

被视为下届KB金融控股会长有力人选的KB控股社长林英禄,是历经金融相关主要核心职位的典型MOFIA。他为行政高考第20届出身,曾在财务部理财局工作,历任财经部银行制度科长、金融政策局长,最终以第二次官身份结束公职生涯。被提及为下任信用保证基金理事长人选的韩国金融委员会常任委员洪英万,也是从财务部事务官起步。他为行政高考第25届出身,曾在财务部证券保险局、税制局任职,后转入金融监督委员会,担任资本市场局长和金融服务局长。

正统MOFIA出身的金融委员长申齐润也发表了似在为MOFIA助力的言论。申委员长1日与记者会面时表示,“官僚只要有能力和专业性,也可以担任金融控股公司会长”,因此有说法称他在为MOFIA助力。

金融界一位高层人士表示,“以金融和税制为专长的MOFIA出身者属于像结构调整那样能给出具体答案的风格,上下关系也很分明”,“他们有能力是确定的,但金融界出现过多MOFIA出身者则是个问题”。

阅读韩文原文