2013-06-04 | 김종성

标普仅认定浦项集团永续债一半为资本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球信用评级机构标准普尔(S&P)4日表示,将浦项集团拟发行的新型资本证券的资本认定比率评为“中等水平(intermediate)”。

标普方面解释称:“基于标普的信用评级标准以及2日从浦项制铁获得的最终发行条件,对浦项集团的次级资本证券资本认定比率进行了分析”,“‘中等水平’意味着在计算浦项集团的财务比率时,将该资本证券本金和股息的50%分别视为负债与利息费用”。

标普目前将浦项集团的信用评级评定为BBB+(负面)。浦项集团将于本月底发行规模6000亿韩元、期限30年的新型资本证券。

标普表示,作出上述评价的依据包括:▦偿还顺位低于优先债券;▦虽须遵守与股息支付相关的限制条件,但可自主延迟支付利息;▦发行后第10年时点的加息幅度(Step-up)仅为25个基点,上升较为平缓;▦期限为30年,且设有到期自动延长条件。

标普同时补充称:“我们判断浦项集团在偿还资本证券时会遵守以至少可获同等资本认定的证券予以替代的‘资本替代条款’”,“但若判断浦项集团不遵守该条款的可能性上升,资本认定比率评价可能由‘中等水平’下调至‘最低水平(minimal)’”。资本认定比率等级为“最低水平”,意味着将所发行债券的本金和股息全额分别视为负债与利息费用。

新型资本证券属于负债的一种,但因不设固定到期日等特性,在国际会计准则(IFRS)下被归类为资本的债券。近期国际会计准则理事会(IASB)曾认定Doosan Infracore发行的新型资本证券为“资本”。

阅读韩文原文