2013-06-04

Leessang租赁纠纷…这次承租方申请“恢复辩论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因租赁纠纷而陷入矛盾的歌手组合Leessang将于5日迎来宣判。在预定宣判之前,承租人向法院申请重启辩论,租赁纠纷是否会再度迎来新局面备受关注。

据法律界4日消息,承租人徐某于3日通过律师向法院提交了重启辩论申请书,该诉讼原定5日宣判,若审判部接受徐某方面的“重启辩论”请求,预计将延期。

法院相关人士表示:“收到徐某方面的重启辩论申请书确属事实”,“今日之内审判部将决定是否采纳重启辩论申请”。

但法律界认为,鉴于此前在4月已进行过一次调解期日、审理已较为充分,采纳的可能性微乎其微。

一位相关人士表示:“法院似乎不会推迟宣判期日”,“如果没有提出足以影响最终判决的新法理,在没有特别其他事由的情况下,今日内将不会采纳重启辩论申请,明日将照常宣判”。

另一方面,Leessang成员Gil(35岁,本名吉成俊)与Gary(35岁,本名姜熙健)去年12月对其所有的首尔江南区新沙洞建筑1层烤肠店店主徐某提起诉讼,要求其腾退店铺。

对此,徐某于上月20日以COMMERCIAL BUILDING LEASE PROTECTION ACT的适用对象过于严格为由,申请了违宪法律审判提请。随着相关诉讼当事人为歌手组合Leessang一事被公开,“租赁争议”正进一步扩散。

(图片=Leessang Company官网)

/数字媒体部

阅读韩文原文