2013-06-04 | 이재유

近10年最畅销古典小说是……《傲慢与偏见》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Kyobo Book Centre(www.kyobobook.co.kr)对国内世界文学全集出版最活跃的10家出版社的全集1119册、731种(截至5月29日)进行调查,结果显示,最近10年销量最高的书是简·奥斯汀的《傲慢与偏见》(民音社)。

其后依次为杰罗姆·大卫·塞林格的《麦田里的守望者》(民音社)、赫尔曼·黑塞的《德米安》(民音社)、尼科斯·卡赞扎基斯的《希腊人左巴》(开放图书)、斯科特·菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》(民音社)。

2003年以后销量最高的5种书,主要读者群为20至40多岁女性。《傲慢与偏见》的女性比重达70%,20多岁读者占40%,20多岁女性占比最高。相反,《希腊人左巴》男性比重为41%,30多岁比重为33%,与其他书相比男性读者和年龄层相对更高。

此外,同期各年度中最受欢迎的书是《麦田里的守望者》。该书在10年中有多达5年获得读者的选择。《傲慢与偏见》和《德米安》各有2年入选,去年《希腊人左巴》大受欢迎。今年截至5月31日,《了不起的盖茨比》销量最高。

从被分析的10家出版社的世界文学来看,英国、美国等英语圈国家的世界文学比重最高,为33.5%。其后依次为法国14.5%、德国13.1%。最近的世界文学全集与以往的不同之处在于,大量收录了新兴文学强国的作品。俄罗斯文学不仅包括托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基等人的作品,还收录了19世纪以后出版的作品。日本文学、中国文学也是如此。

Kyobo Book Centre图书新闻的朴秀珍代理表示:“此次分析对象的731种图书来自共43个国家的作品,看来仍有许多文学世界有待开拓”,“最近英美圈世界文学的活动范围不断扩大令人欣喜,也想为为成为出版强国而在前沿努力的出版社鼓掌。”

此次分析对象的10家出版社世界文学全集包括文艺出版社、民音社、文学与知性社、企鹅经典韩国、乙酉文化社、文学村、开放图书、时空社、现代文学、创批等。如今人们熟知的世界文学全集始于1990年文艺出版社出版《少年维特的烦恼》。迄今出版册数最多的出版社是民音社,销量也最高。

阅读韩文原文