2013-06-04

秋信守连续两天打击“沉寂”…打击率降至0.279

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

秋信守(31岁·辛辛那提红人)连续两天未能击出安打。

秋信守在4日(韩国时间,下同)于美国俄亥俄州辛辛那提大美国球场举行的美国职业棒球与科罗拉多落基山的主场比赛中,以首位打者中外野手身份出场,仅3打数无安打、获得1次四坏球保送。

秋信守两天6打数无安打,打击率从0.283降至0.279。

上垒率也从0.441降至0.438。

秋信守在4月气势迅猛地提升状态,打击率0.337,可谓火热的球棒。从下个月起他的球棒略有停滞,5月打击率0.240,跌破三成。6月至今他的低迷仍在延续,出场三场比赛仅11打数1安打,呈现陷入低潮的状态。

另一方面,当天秋信守的球棒沉默,但球队取得胜利。

第4局两出局后靠连续安打先得一分,1-0的第8局杰伊·布鲁斯击出一发大号两分本垒打锁定胜局,辛辛那提以3-0愉快地结束比赛。

/数字媒体部

阅读韩文原文