2013-06-04 | 김현상

请购买价廉质优的小企业产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

可购买社会弱势群体制造的价廉质优产品的大型展会开幕。

大韩商工会议所与首尔市4日在首尔大峙洞首尔贸易展览馆(SETEC)举办了“第二届希望首尔采购博览会”。

本次博览会是展示、销售由残障人士和老年人等社会弱势群体创办的“希望企业”所制造产品的活动,共有社会企业、残障人企业、自立企业等135家企业参加。首尔市去年曾将重度残障人士产品销售设施、社会企业、残障人企业、自立企业、女性企业、乡村企业、合作社等选定为需要优先采购等政策关照的“希望企业”。

在92家企业参与的“五感满足商店”展示了办公用品、工业产品、电子产品、生活用品、杂货、食品等制造物品,43家公司共同参与的“技术交易市场”则展示了清洁、快递劳务、照护服务等服务。此外,大韩商工会议所中小企业咨询团还设立了“希望企业专家咨询展位”,面向希望企业从业者提供涵盖经营战略、市场营销、人事劳务等经营全方面的一对一免费咨询。

大韩商工会议所相关人士表示:“希望通过本次博览会广泛介绍优秀希望企业的产品,不仅开拓稳定销路,也创造提升能力的机会。”并称“大韩商工会议所也将通过中小企业经营咨询团提供经营咨询,帮助社会弱势企业自立和持续成长。”

另外,当天活动有大韩商工会议所会长孙京植、首尔市长朴元淳、首尔市教育监文龙鳞等出席。

阅读韩文原文