2013-06-04 | 디지털미디어부

推特成为替代土耳其媒体的土耳其人之口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

推特正成为土耳其示威者传播土耳其局势、彼此沟通的必备工具。

土耳其主要媒体对当前反政府示威中的暴力冲突仅作简短报道,未予充分报道,因此土耳其人转而依赖社交媒体和外国媒体,而非本国媒体。

纽约大学社交媒体与政治参与研究室(SMaPP)统计了从1日零时至3日正午与土耳其示威相关的推文数量。统计结果确认,2日夜间(当地时间),土耳其带有话题标签“direngeziparki”(格济公园抵抗)的示威推文每小时最高超过10万条。

纽约大学于3日(美国时间)表示:“3日与土耳其示威相关的累计推文数已超过1000万条”,“推特正成为替代不报道土耳其示威消息的当地媒体的必备沟通工具”。

随着与土耳其示威相关的推文增多,土耳其总理雷杰普·塔伊普·埃尔多安3日(韩国时间)将推特定性为“社会的威胁性存在(menace)”,并称“关于土耳其的虚假信息正通过推特不断流出”。

除推特外,Tumblr、WordPress等平台也在实时传递现场照片。还出现了汇集并发布土耳其示威现场照片的博客。

另一方面,土耳其的反政府示威以首都安卡拉为中心已持续一周。本次示威始于上月28日,市民团体“塔克西姆团结”为阻止塔克西姆广场“格济公园”的再开发工程而占领了该公园。

塔克西姆广场被视为伊斯坦布尔的商业中心和政治要地,2日(当地时间)约有1500人聚集于此,持续举行要求埃尔多安总理下台的示威。上周末示威扩散至全国67个城市,约1700人被警方带走。

(照片=“occupygezipics”Tumblr)

/数字媒体部

阅读韩文原文