2013-06-04 | 디지털미디어부

朴元淳看到无装备作业的清洁工照片:“将引以为戒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市长朴元淳承诺保障地铁工人的安全。

6月3日,各类网络社区和社交媒体上出现了一张照片:一名工人在仿佛随时会掉下去的险峻窗台上清扫。

照片看似拍摄于地铁站入口,清洁工人跪着身子,在成人勉强能站立的狭窄空间里清扫。4米高的高窄窗台下方就是地铁台阶,仅仅站在窗台上就显得十分危险。

朴元淳市长看到这张照片后,于4日在本人的脸书上表示“已确认该照片中的清洁工是二村站韩国铁路公社所属的清洁人员”,并表示将保障地铁工人的安全、营造人性化的工作环境。

朴市长还说:“虽然这次事情并非发生在首尔市管辖的地铁,但仍将以此为鉴,采取措施避免类似情况出现。”他补充道:“我相信,善待并体恤在社会阴影中工作的人们,才是我所强调的人道(Humanitarian)行政的第一步。”

另一方面,韩国铁路公社也在3日通过推特表示将整改险象环生的清扫作业环境。

在该清扫照片引发争议、网民持续指出问题后,其表示:“已与相关外包企业一同立即采取整改措施。特别会格外注意,不让负责清扫的人员在安全上有任何疏忽。”

(照片=朴元淳市长脸书)

/数字媒体部

阅读韩文原文