2013-06-03 | 임세원

中小企业连带保证债务人再有1.2万人获救助

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自本月起,接受信用保证基金和技术信用保证基金支持的企业依照企业再生项目获得债务减免时,连带保证人的债务也将一并减轻。

韩国金融委员会3日表示,包含上述内容的信保法、技保法部分修正案将从6月起施行。

适用对象为5月28日以后因企业重整计划获批及破产宣告而获得免责决定、主债务被减轻或免除的连带保证债务人。

以去年为准,正在进行重整程序、个人重整、破产、免责等的企业的连带保证人估计约有8400人,其中信保约7500人、信保约600人、中小企业振兴公团约300人。考虑到此后连带保证人持续增加,受益者将达到约1.2万人。

加上政府上月对IMF外汇危机时期为企业贷款提供连带保证而处于逾期状态的10.5万人实施的债务调整,与企业连带保证相关的债务减免对象将达到约12.5万人。

此前中小企业在信保、技保获得担保时必须设立连带保证人,但因经营恶化而进入企业重整程序时,企业债务可获调整,保证人却得不到任何优惠,对此不满颇多。

韩国金融委员会相关人士表示:“考虑到在企业重整过程中,即便企业债务获得调整,连带保证人仍需承担保证债务的偿还义务、难以重新出发的情况”,“随着信保法和技保法修正案施行,进入企业重整程序的中小企业的连带保证人也可获得债务减免。”

自今年7月起,信保、技保的连带保证将实际上被废除。

韩国金融委员会决定废除对个人事业者实际经营者、同一关系企业的信保、技保连带保证。并计划在向违约企业收购方提供重整支持担保时,禁止对原持有求偿权企业的连带保证人设定连带保证等,大幅缩小信保、技保连带保证的例外许可范围。

阅读韩文原文