2013-06-03 | 박경훈

CJCJ集团“Hetbahn”环保成果获认可

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团3日表示,其即食米饭产品“Hetbahn”被评选为“2013年度绿色商品”。

年度绿色商品是为促进环保商品消费,由消费者团体绿色购买网络主办,绿色增长委员会、韩国环境部、韩国环境技术院等赞助的奖项。

CJCJ集团因在Hetbahn生产过程中部分回收并再利用废热、减少液化天然气(LNG)使用量,并以210克装产品为标准将碳排放量减少约27%而获得认可。此外,缩短冬季冷却机运转时间、减薄产品容器厚度等整体减少资源使用的做法也被纳入评选考量。

CJCJ集团生产总管部长金相炳表示:“我们将持续开发环保产品、改善生产工序,努力推动绿色商品市场扩大。”

阅读韩文原文