2013-06-03

中老年66%称“坐老弱席的年轻人 想必有其理由”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,66%的中老年人对坐在地铁老弱者专座上的年轻人表示“认为其应该有相应的理由,所以什么也不说”。

据市民团体大韩退休者协会3日对20至30多岁青年人及40岁以上市民共1123人开展的“青年与中壮年意识问卷调查”结果,20至30多岁青年人中有79.2%(355人)回答,如果自己座位前站着年长者,会“马上让座”。

相反,当被问及“如果老弱者专座上坐着年轻人会怎么做”时,40岁以上中老年人中66.7%(450人)回答“认为其应该有相应的理由,所以什么也不说”。回答“怕对方不好意思,会站得远一些”的受访者占14%(95人)。

该协会相关人士分析称:“结果显示青年层与中老年层相互理解、相互体谅”,“因地铁座位动粗而引发问题的人只是少数”。

/数字媒体部

阅读韩文原文