2013-06-02 | 손철

废除转让税重课、弹性适用预售价上限制……将在6月国会通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新国家党院内代表崔炅焕(图)2日表示:"这次将处理多套房持有者转让所得税重课和分售价上限制弹性适用问题",并称"在关注民生经济的层面上,在野党正在考虑予以配合"。但他解释称,取得税减免因缺乏财源对策,本月底终止不可避免。围绕6月国会的争议焦点经济民主化立法,崔院内代表强调"应避免过度立法","甲乙共生方案也需要进一步讨论"。

崔院内代表当天在国会院内代表室接受Seoul Economic Daily独家采访,公布了上述6月国会运营计划。他特别指出,住房取得税临时减免措施本月底到期,房地产市场"交易断崖"可能成为现实,并表示"希望废除转让税重课、分售价上限制弹性适用能(在6月国会)获得处理。我正在积极就这一部分(向常任委员会等)提出要求"。崔院内代表补充说:"民主党也在为振兴民生经济全力以赴,因此会以前瞻态度进行研究","院内代表之间的协议事项中也包含了相关表述"。

不过,他表明了无法延长取得税减免的立场,解释称"这与地方自治团体的税收相关联,且不久前追加预算也已结束,很难另外筹措财源"。他表示:"这本是临时措施,先结束,再看市场情况重新研究。"

围绕经济民主化相关立法,崔院内代表表示"如果民间投资不活跃,就难以解决就业和当前的经济难题","在经济民主化的框架内应避免过度立法,'甲乙共生法案'也要经过更多讨论、更加成熟"。对于新国家党列为6月国会重点处理法案的禁止新增循环持股、强化金融与产业资本分离等,他称"有的法正在提出,还处于初期阶段","并未考虑到落槌通过",暗示将调节节奏。对于近来急增的企业税务调查,崔院内代表表示"从增加税收的角度切入,会导致连平民经济都萎缩",提出了慎重立场。

针对政府在编制推进扩大福利等国政课题的"承诺家计簿"时,决定削减地方承诺集中的社会间接资本(SOC)预算11万亿韩元以上,他表示"党也在持续要求履行地方承诺",但同时对缩减SOC支出比重的基本方向表示认同。他说:"SOC支出在上届政府因四大江工程而过度增加","难道能一直维持当时的水平吗?"

崔院内代表还强调"常态化的党政体制",表明要让党在国政中充分体现存在感。他明确表示"今后如果政府不与党充分协商就发布政策,绝对无法通过国会",并自信地表示"党主导国政的话,'稻草人'之类的批评自然会消失"。

对于被视为崔院内代表首次对在野党谈判成果的密阳输电塔工程中断、晋州医疗院国政调查被评价为"作了让步",他表示"抛开执政党在野党之别,这是找到了更好的解法","今后在社会矛盾事项上,国会也将积极出面调解"。

他展望在朴槿惠政府成立100天之际成为问题的人事系统将得到改善,表示"需要国会人事听证会的人选如部长等,希望能与执政党协商","空缺的宣传首席秘书和发言人人选,希望广泛接受推荐,实现适才适所的人事安排"。

阅读韩文原文