2013-06-02 | 민병권

“在大国税收战中被夹击”……担忧全球企业经营受挫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 全球信息技术(IT)企业谷歌自2006年起约六年间,通过广告业务在英国实现180亿美元营业收入,但缴纳的税款仅为1600万美元,占比不足0.09%。原因在于其将欧洲总部(谷歌爱尔兰)设在避税天堂爱尔兰,把在英国产生的收益作为欧洲总部的营业收入处理,而非英国分公司。英国议会今年举行听证会等对谷歌加以指责,但在谷歌"合法节税"的逻辑面前陷入苦战。

# 首尔海关近几年在调查以"温莎"洋酒闻名的英国大企业帝亚吉欧韩国子公司涉嫌逃避关税的过程中,发现了逃避法人税的疑点。即认为该公司以经营指导手续费等名义向英国总部过度支付手续费,实际上是在不缴税的情况下进行了分红。法人税并非韩国关税厅而属韩国国税厅主管,加之帝亚吉欧主张韩国大企业在海外同样如此经营,首尔海关能够采取的应对十分有限。

这是跨境经营的跨国大企业巧妙避税的典型案例。谷歌的案例主要是巧妙规避税法上作为课税标准的"常设机构(PE·Permanent Establishment)"要件。帝亚吉欧则利用了法人税征收的另一大热点问题——"转让定价税制"的盲点。这些案例并非韩国或英国独有的烦恼。在跨国企业投资经营并以分红或咨询手续费等名义取得收益的大多数国家,税务当局都共同面临这一困境。

经济合作与发展组织(OECD)本月将召开财政事务委员会(CFA)全体会议,拟议决通过防止跨国企业避税(严格而言是"双重不课税")的15项行动计划,也正是为了解决谷歌、帝亚吉欧这类问题。据Seoul Economic Daily采访确认,行动计划中包含强化常设机构认定要件、强化对无形资产等适用转让定价税制的标准等内容。

◇阻断避税的目标是=OECD行动计划的具体内容今后两三年将经CFA等的作业逐步明确,仍有变动空间。不过韩国企划财政部相关人士表示,目标主要将是开展全球业务的大企业总部及子公司和IT企业。部分民间税务专家也分析认为,全球基金等金融机构以及海外经营场所众多的建筑公司可能额外承担税负。

即使像谷歌这样的海外企业未在韩国设立分支机构或法人,而通过海外服务器开展电子商务等业务,也可根据交易合同签订内容和规模等,视为在韩国拥有常设机构,韩国税务当局或可据此征税。汉阳大学法学院教授吴润分析称:"即使在韩国没有分公司、分支机构、服务器等,只要存在可视为实际完成电子商务合同签订的行为便认定(拟制)为常设机构,若(OECD等国际税收协定的)标准如此强化,韩国就有了源泉扣缴税款的依据。"另外,像帝亚吉欧那样,当韩国子公司(A公司)向海外总部(B公司)等过度支付无形资产相关手续费时,转让定价税制标准也可能朝着韩国国税厅不认可该手续费为A分支机构支出费用的方向强化。如此一来,A公司因费用被认可的部分减少,账面利润增加,须相应多缴法人税。

◇不应被发达国家与金砖国家的节奏牵制=短期看,韩国税收增加似对国家利益有利。但税务专家观察认为,中长期而言得不偿失。因为相比流入韩国的外国投资或经营增长速度,韩国企业走向海外的投资、经营扩张速度要快得多。

仅看无形资产交易规模亦是如此。韩国以"知识产权等使用费收入"赚取的金额,2006年为20亿4560万美元,到2011年增加一倍以上,达43亿2050万美元。这得益于韩国企业扩大海外生产工厂、销售网络,从当地子公司等获得的品牌使用费、专利权、经营诀窍使用费等收入增加。国际税务专家、律村税务师李庆根分析称:"韩国因是小规模开放经济,反而处于须像避税天堂国家那样以低税率吸引投资的境地","在强国与金砖国家之间爆发全球税收战争时,如果我们态度含糊,可能沦为夹心饼。"企划财政部在这一层面上亦深感苦恼。既无力逆强国大势,又不能对韩国企业的损失视而不见。

阅读韩文原文