2013-06-02 | 이연선

创业未满7年技术型中小企业3日起可获低息贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自3日起,创业7年以内的中小企业可在商业银行以比现有贷款低0.8~1.5个百分点的利率借款。

韩国银行2日表示,将通过“技术型创业支援额度”在9月之前向创造型中小企业提供最多2.5万亿韩元资金。

技术型创业支援额度是韩国银行以低利率提供资金的总额限度贷款制度之一,于今年4月金融货币委员会上以3万亿韩元额度新设。其结构是,韩国银行以年0.5%的低利率向银行提供信用贷款计划规模的50%、保证及担保贷款计划规模的25%,再由银行寻找中小企业发放贷款。

韩国银行相关人士解释:“通过商业银行征集的结果显示,16家银行(济州银行除外)在6~9月间共有2.5165万亿韩元的投放计划,已对其全额授予事前额度。”年度(6月至2014年6月)投放计划规模为10.649万亿韩元。

据此,创业未满7年、持有政府或公认机构认证的高端技术,或研发费用占营业收入比重超过2%的中小企业,最早可从3日起在商业银行获得低息贷款。

最低利率水平为:信用贷款平均4.45%,保证及担保贷款3.42%,分别比现有贷款低1.51个百分点和0.79个百分点。据悉,友利、企业、国民、韩亚、外汇、韩国农协、庆南银行等最早将于3日推出相关产品。除济州银行外的其余商业银行将在本月内推出。

韩国银行今后计划每季度收取未来1年的投放计划书,并按季度向各银行授予事前额度。每季度对计划与实绩以及中小企业贷款相关指标进行评估,并反映到额度决定中。

阅读韩文原文