2013-06-02 | 김민형

营业利润增4.5% 但“Samsung Electronics错觉”加深

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年第一季度有价证券市场上市公司按韩国采用的国际会计准则(K-IFRS)个别基准计算的营业收入同比减少,原因在于钢铁金属、化学、流通、运输装备等4个行业极度低迷。

第一季度这4个行业的营业收入减少额达8兆5191亿韩元,远超全部上市公司同比营业收入减少额3兆9208亿韩元的两倍。

被称为"产业之米"的钢铁金属行业,第一季度营业收入为19兆7414亿韩元,同比大幅减少3兆8066亿韩元,降幅最大。最主要原因是钢铁产品的主要需求方造船与建筑行业景气低迷。造船业因订单量骤减正经历史上最艰难的时期,房地产市场萎靡也使建筑业低迷长期延续。

化学行业营业收入为32兆1147亿韩元,同比减少2兆2625亿韩元。化学行业同样受全球经济衰退导致消费心理萎缩、商品需求减少的较大影响。

流通行业营业收入为32兆9182亿韩元,减少1兆3881亿韩元。经济迟迟未能复苏导致消费心理萎缩,加之为保护小商圈而引入强制休息日等政府监管强化,使大型超市销售减少。

以汽车为代表的运输装备行业营业收入为41兆4097亿韩元,同比减少1兆619亿韩元。日元贬值使出口竞争力下降,现代汽车工会拒绝休息日加班导致产量骤减。现代汽车与起亚汽车的营业收入同比分别减少6.71%和9.10%。

有价证券市场上市公司第一季度业绩中稍可安慰的是,营业利润增长4.56%,达15兆4866亿韩元。相比去年第一季度营业利润较2011年减少15.64%,这是飞跃式增长。

当然,若剔除Samsung Electronics带来的错视效应,业绩并不算好。Samsung Electronics今年第一季度营业利润为4兆7600亿韩元,同比增加1兆5600亿韩元(48.98%),是有价证券市场全部上市公司营业利润增加额6750亿韩元的两倍以上。因此,Samsung Electronics营业利润在有价证券市场上市公司全部营业利润中的占比也从去年的20%大幅提升至今年的31%。

结果是除Samsung Electronics之外其他行业的营业利润大幅缩小。实际上17个行业中有9个行业营业利润减少。电气电子行业营业利润同比增长80%,但建筑业转为亏损(-2104亿韩元),化学(-23.18%)、通信(-27.20%)、服务(-26.30%)、运输装备(29.76%)、机械(-37.37%)等也急剧下滑。

韩国交易所一位相关人士表示:"除电气电子、电气燃气业外,大部分行业营业利润均减少,即使增长的行业也仅为数十亿至数百亿韩元","上市公司业绩受Samsung Electronics业绩左右的倾向正逐步加强"。

另一方面,对提交K-IFRS合并财务报表的12月结算法人中剔除30家分析除外法人后的504家公司合并基准业绩进行分析的结果显示,第一季度营业收入为459兆7000亿韩元,同比增长1.83%。营业利润与合并净利润分别增长0.94%和12.75%。

阅读韩文原文