2013-06-02 | 박영래

畜舍屋顶安装光伏发电

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在畜舍或仓库屋顶安装光伏发电设施以生产电力的“能源农场项目”,正成为农户可观的收入来源。

能源农场项目是全罗南道在全国率先引入的新制度,旨在帮助因自由贸易协定等而处境艰难的农户稳定地提高农业收入。

该项目以每户1亿韩元为限(年利率1%)提供农渔村振兴基金,在农渔村地区的畜舍或仓库等建筑物上安装光伏设施,通过发电售电创造收益。

对去年参与能源农场项目的34户农家实际收入分析结果显示,月均为73.1万韩元。这些农户预计今后20年可获得每月60万~70万韩元的稳定收入。

实际上,位于和顺春阳面的一家畜牧农户,设备容量30千瓦,每月收入79.6万韩元;在罗州凤凰面农机具存放仓库安装设施的农户,以设备容量30千瓦计,月净收益达103.8万韩元。

据此,全罗南道决定今年进一步扩大该项目,需求调查结果显示共有153户农家提出申请。道方在其中经部分实地调查后,选定42户为可安装农户,对其余申请农户将于6月通过实地调查追加选定项目对象。今年下半年之前将推进发电事业许可、光伏销售项目招标、光伏设施施工等后续程序。

全罗南道农业政策科科长徐恩秀表示:“能源农场项目是能让因FTA和老龄化而处境艰难的农业从业者获得新的农外收入的‘孝子产业’。”

阅读韩文原文