2013-06-01 | 디지털미디어부

韩美决定创设由韩军指挥的“联合战区司令部”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美两国军方决定,在2015年12月战时作战指挥权(战作权)移交之后,仍维持与现行联合司令部类似形态的联合指挥结构。

联合司令部解散后新设立的“联合战区司令部”司令官由韩国军联合参谋本部议长(上将)担任,副司令官由驻韩美军司令官(上将)担任。

国防部1日表示,围绕上述内容,韩美就战作权移交后的未来联合指挥结构达成了两国联合参谋本部层级的协议。

韩美最初曾商定,战作权移交后建立具有“主导(韩国军)—支援(美军)关系”的两个相互分离的司令部,但因被指军事效率下降,转而倾向维持单一战区司令部。

去年10月在华盛顿举行的韩美安全协议会议(SCM)上,国防部长官金宽镇与时任美国国防部长莱昂·帕内塔决定,由韩国军联合参谋本部与驻韩美军的工作人员组成联合工作小组,发展未来联合指挥结构的构想。

随后今年4月,联合参谋本部议长郑承兆与美国参谋长联席会议主席马丁·邓普西在以远程视频会议方式举行的军事委员会会议(MCM)上商定,联合战区司令部司令官由韩国军四星上将(联合参谋本部议长)担任,副司令官由美军四星上将(驻韩美军司令官)担任。

现行韩美联合司令部的形态是,驻韩美军司令官担任司令官,韩国军四星上将担任副司令官。

随着战作权移交后仍维持单一战区司令部,并由韩国军担任司令官,既可维持军事效率,又能保持战作权移交的本质。

此外,有关战作权移交和联合司令部解散后美军支援角色模糊、可能加剧安全不安的部分担忧,预计也将得以化解。

据悉,国防部长官金宽镇与美国国防部长查克·哈格尔原定当天在新加坡举行双边会谈并就战作权移交后的联合指挥结构达成协议,但因判断仍需进一步完善,将批准时点推迟至今年10月在首尔举行的SCM。

正在香格里拉酒店出席第12届亚洲安全会议(香格里拉对话)的金长官与哈格尔部长当天上午举行会谈,商定将强化针对朝鲜核及常规威胁的对朝遏制力,并朝着加强朝鲜半岛联合防卫力的方向推进多样化的同盟合作。

国防部政策室长林官彬在韩美国防部长会谈结束后与记者见面,就未来联合指挥结构表示“今天的会谈中未予讨论”,同时称“将在今年的SCM上达成国防部长层级的最终协议”。

/数字媒体部

阅读韩文原文