2013-05-31

老挝:“韩国大使馆未正式要求会见脱北青少年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》(WSJ)31日报道称,在被老挝驱逐的脱北青少年被强制送往平壤之际,韩国驻老挝大使馆并未提出正式面谈请求。

据WSJ报道,老挝外交部官员表示,脱北青少年从未提出要求被送往韩国,韩国大使馆也未就脱北孤儿提出“正式面谈请求”。

在驻首尔老挝大使馆工作的坎提蓬·索姆里斯表示:“我们本以为他们(韩国大使馆工作人员)会提出面谈请求。”

老挝外交部还说明,脱北青少年因涉嫌非法越境等被逮捕拘留后,已将相关事实全部通报给韩国和朝鲜大使馆,(后来)朝鲜方面提出请求,因此将他们移交。

老挝方面还表示,韩国政府就此次脱北青少年事件首次向其提出面谈请求是在29日,当时韩国驻老挝大使会见老挝外交部副部长讨论了这一问题。这意味着韩国政府为讨论该问题开始与老挝政府接触,是在脱北孤儿已被移交朝鲜之后。

对此,韩国外交部相关人士驳斥称:“内容与事实完全不符,是误报。”

外交部说明,当地使馆自脱北青少年被扣留的10日起几乎每天都提出领事面谈请求,但因老挝方面拒绝而未能实现。

特别是在察觉到老挝对脱北青少年态度似有变化的气氛之后,几乎常驻在相关机构门前。

外交部发言人赵泰永前一天在例行记者会上也强调:“脱北者相关事项政府不作正式确认”,但“我们做了自己的努力”。

/数字媒体部

阅读韩文原文