2013-05-31

美国国务院再次未将朝鲜列入支恐国家名单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据披露,尽管朝鲜近期接连挑衅,美国政府仍再次未将朝鲜列入支持恐怖主义国家名单。

美国国务院30日(当地时间)在提交给国会的《2012年恐怖主义报告》中表示,已将伊朗、叙利亚、古巴、苏丹等4国重新指定为支持恐怖主义国家(State Sponsors of Terrorism)。

2008年根据核查协议被解除支持恐怖主义国家指定的朝鲜,到今年已连续5年未被列入名单。

报告对朝鲜的说明与去年相同,理由是“自1987年Korean Air Lines爆炸事件以来,没有资料显示朝鲜支持过任何恐怖活动”。

不过报告表示,已依据《武器出口控制法》将朝鲜重新指定为“反恐不充分合作国”(not cooperating fully)。

/数字媒体部

阅读韩文原文