2013-05-30 | 이지윤인턴

[Talk Talk! SNS] “那种人当了干部,苦的只有士兵。” 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲“这种人当上干部,只有士兵吃苦。”

陆军士官学校发生男女学员之间在光天化日之下的性侵事件,网民难掩愤怒。

网民在相关报道留言中愤慨表示:“难道是第一次?只是第一次被曝光吧。”“正因为这种人当上干部,士兵才吃苦。”“这种人日后要成为我国陆军将官?”“这是号称军人中最顶尖精英的群体,却因为一个人……”

在推特上也有反应称:“管理体系低于常识水平,还怎么培养为国民服务的精英军人,真是可悲(@thinklist****)”“如果士官学校发生性侵事件,就该惩处施暴者……主张不接收女兵是什么道理?(@rhy****)”

▲“韩国棒球委员会到底是多可怕的地方。”

“韩国怪物”柳贤振在美国职业棒球大联盟出道仅11场比赛便达成完封胜的伟业。

对此,网民在脸书上难掩喜悦:“柳在韩国棒球委员会只能拿9胜,那地方到底多可怕啊”“看柳贤振的比赛最过瘾!”“怪物就是怪物”

推特用户也表示喜悦:“除了了不起,没别的话可说。和朴赞浩取得完封胜时又是不同的感觉。像奥运会时一样让人心头一热。真的……(@key****)”“能现场直播看到柳贤振取得完封胜,我为自己感到自豪(@cafeni****)”

主持人全炫茂(@larryjunlive)也通过推特发布祝贺信息:“柳贤振完封胜,只被打两支安打!下次来个完全比赛吧!真是太自豪了!”

阅读韩文原文